L'Hotel Sowa est situé au centre d'Elbl?g, à proximité des gares routière et ferroviaire. Il propose des chambres avec salle de bains, télévision par satellite, téléphone et connexion Wi-Fi gratuite dans le bâtiment principal.
Situé au cœur de la vieille ville d'Elbl?g, l'Hotel Atrium dispose de chambres modernes et calmes, dotées d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.